Diffusion en direct du programme de la Journée mondiale du sida 網(wǎng)上實(shí)況轉(zhuǎn)播聯(lián)合國世界艾滋病日方案
Bienvenue à la diffusion en direct de "Prairie Home Companion" 歡迎來到草原之家的伙伴.. 節(jié)目實(shí)況轉(zhuǎn)播現(xiàn)場
DIFFUSION EN DIRECT DE SMALLTOWN, U.S.A. 現(xiàn)場直播從 小城鎮(zhèn),U. S. A.
Diffusion en direct et compte rendu de la vingt-troisième session extraordinaire de l ' Assemblée générale 網(wǎng)上實(shí)況轉(zhuǎn)播和報(bào)道大會第二十三屆特別會議
Diffusion en direct et compte rendu de la vingt-quatrième session extraordinaire de l ' Assemblée générale 網(wǎng)上實(shí)況轉(zhuǎn)播和報(bào)道大會第二十四屆特別會議
On se prépare pour une diffusion en direct. 讓我們準(zhǔn)備好在線直播吧
Le matériel actuel de la Radio des Nations Unies permettrait de revenir à la diffusion en direct. 目前聯(lián)合國廣播電臺的裝備可以用來恢復(fù)現(xiàn)場直播。
La diffusion en direct des principales réunions a significativement contribué à rendre la session encore plus inclusive. 通過對主要會議進(jìn)行直播,大大加強(qiáng)了該屆論壇的參與性。
Ces déclarations seront faites dans une salle de conférence spécialement équipée pour la diffusion en direct sur l ' Internet. 此類發(fā)言將在一個專門配備現(xiàn)場網(wǎng)播條件的會議室進(jìn)行。
Une délégation a déclaré que l ' Amérique latine, en particulier, tirait profit de la diffusion en direct. 一個代表團(tuán)說,拉丁美洲尤其從這種直接的節(jié)目制作中受益。